prodpas.eu

Miten kirjaan pasporttitietojen toimittamisen ostosopimuukseen?

Mitä kirjaat ylös: pasaporttitietojen toimitusvastuu

Ostosopimus voi määrätä, että toimittaja toimittaa tiedot, jotka ovat tarpeen digitaalisen tuotepassin kokoamiseen, ja että toimitus on edellytys tuotteen hyväksymiselle. Konkreettisesti tämä tarkoittaa: mitä tietoja toimittaja toimittaa, missä muodossa, mihin ajankohtaan hankintaprosessissa ja mitä tapahtuu, jos tiedot puuttuvat tai muuttuvat myöhemmin. ESPR velvoittaa jo toimittajaketjun toimijoita toimittamaan tietoja, mutta tarkka toimintatapa — miten, milloin, missä muodossa — on asia, jonka osapuolet sopivat sopimuksessaan.

Kenelle tämä koskee ja mitä sillä ei

Tämä sopimus on asiaankuuluva kaikille, jotka hankkivat osia, materiaaleja tai kokonaisia tuotteita, jotka kuuluvat tuoteryhmään, jolle digitaalinen tuotepassi tulee voimaan. Se koskee valmistajia, jotka hankkivat toimittajilta, ja maahantuojia, jotka hankkivat tuotteita EU:n ulkopuolelta. Se ei koske tuotteiden tai osien hankintaa, jotka eivät kuulu määriteltyihin tuoteryhmiin — toistaiseksi ei ole passivelvotetta eikä perustetta pakottaa tietojen toimittamista ESPR:n perusteella. Ero valmistajan ja maahantuojan roolin välillä on myös merkityksellinen: ESPR:n (EU-asetus 2024/1781) 29 artikla kuvaa erityisesti, mitä maahantuojilta odotetaan, kun taas 38 artikla käsittelee laajemmin toimittajaketjun toimijoita yleensä.

Milloin tämä tulee relevanttiksi

Kiinteää päivämäärää, jolloin tämä sopimusehto kaikkialla on voimassa, ei ole — se riippuu siitä, milloin delegoidussa säädöksessä määritellään tietty tuoteryhmä ja siihen liittyvistä määräajoista. Se vahvistetaan tuoteryhmittäin erillisessä säädöksessä, joka on vielä julkaistava tai ei vielä sisälly näihin lähteisiin. Mikä on kuitenkin varma: heti kun tuote kuuluu määriteltyyn tuoteryhmään, toimittajaketjun toimijat ovat velvollisia toimittamaan asiaankuuluvan tiedon 38 artiklan perusteella. Siksi on käytännöllistä sisällyttää sopimusehto jo ennen kuin velvoite tulee voimaan tietylle tuoteryhmälle, jotta tietojen toimitus on järjestetty heti kun se on tarpeen, sen sijaan että se joutuisi neuvottelemaan aikapaineessa.

Näin toteutat sen sopimuksessa

Järjestys, jossa tämä yleensä käsitellään, alkaa määrittämällä, mitä tietoja tarvitaan tietyn tuotteen passissa — ajattele materiaalien koostumusta, alkuperää, korjaustietoja tai muuta tietoa, joka on relevanttia kyseiselle tuoteryhmälle. Seuraavaksi sovitaan sopimuksessa, kuka toimittaa mitkä tiedot: kootusta tuotteesta ei yksittäinen toimittaja toimita kaikkea, vaan useat ketjun renkaat jakavat tietoja. Tämän jälkeen tulee kysymys toimittamisen ajankohdasta: mieluiten ennen fyysisen tuotteen toimittamista tai samanaikaisesti sen kanssa, jotta passaportti voidaan koota ajoissa. Muodon sopiminen on myös hyödyllistä, jotta toimitetut tiedot voidaan käsitellä ilman lisäkäsittelyä. Seuraava vaihe on päivitysvelvoitteen määrittäminen: mitä tapahtuu, jos osan koostumus muuttuu tai jos toimittaja joutuu korjaamaan tietoja sen jälkeen, kun passi on jo laadittu. Lopuksi on tavallista sopia vastuu siinä tapauksessa, että tiedot osoittautuvat virheellisiksi tai puutteellisiksi, ja sisällyttää valvontaoikeus, jotta ostava osapuoli voi tarkistaa toimitetut tiedot ennen kuin ne lisätään passiin. Maahantuojille on lisäksi merkityksellista määrittää sopimuksessa valmistajan kanssa, että valmistaja on täyttänyt omat passiveloitteensa, koska maahantuoja kantaa itse vastuuta siitä.

Lainsäädäntöperusta: ESPR:n 38. ja 29. artikla

Artikla 38 ESPR:ssä (asetus (EU) 2024/1781) kuvataan toimitusketjun toimijoille asetettavat vaatimukset, mukaan lukien digitaalisen tuotepassin kokoamiseen tarvittavien tietojen toimittaminen. Tämä artikla muodostaa perustan sille, miksi ostava osapuoli voi ja saa vaatia toimittajilta tietojen toimittamista: velvoite yhteistyöhön ei koske vain valmistajaa tai maahantuojaa, vaan kattaa koko ketjun. Saman asetuksen 29 artikla kuvailee erityisesti maahantuojien velvoitteet, mukaan lukien huolehtiminen siitä, että tuotteeseen liittyy oikea passi ja että valmistaja on täyttänyt omat velvoitteensa. Yhdessä nämä artikla muodostavat perustan, johon tietojen toimittamista koskevan sopimuksellisen sopimuksen voidaan rakentaa — laki velvoittaa yhteistyöhön, sopimus määrittelee, miten yhteistyö käytännössä tapahtuu.

Jos nyt laadi tai tarkistat ostosopimusta, voit seuraavalla tilaisuudella sisällyttää määräyksen tuotepassin tietojen toimittamisesta, vaikka omaa tuoteryhmiä ei ole vielä määritetty — näin sopimus on valmiina ja sitä ei tarvitse myöhemmin neuvotella uudelleen.

Mihin tämä perustuu

Asetus löytyy EUR-Lexista. Viitaamme kuhunkin väitteeseen; ette joudu uskomaan meitä.

Mitä sinun on konkreettisesti tehtävä

Mitä sinulta odotetaan

Tuotepassi kootaan tiedoista, jotka syntyvät ketjun jossakin kohtaa: komponentin valmistajalla, alihankkijalla tai tuoja, joka tuo EU:n ulkopuolelta peräisin olevia tuotteita markkinoille. Se, kenen on viime kädessä laadittava passaportti, riippuu omasta roolista, mutta tiedot itse tulevat usein toiselta yritykseltä. Tämä tekee ostosopimuksesta yhden käytännön paikan, jossa pasaportin tietojen toimittaminen sovitaan.

Toimittajilta saadut tiedot ovat välttämättömiä tuotepassin kokoamiseksi

ESPR kuvailee 38 artiklassa, että toimitusketjun toimijat osallistuvat tuotepassiin tarvittavien tietojen saatavuuteen. 10–100 työntekijää työllistävälle yritykselle tämä tarkoittaa sitä, että omat toimittajat — raaka-aineiden toimittajista komponenttien valmistajiin — on toimitettava tiedot, jotka päätyessään lopputuotteen passiin. Ilman tätä toimittamista osa pasaportin sisältämistä tiedoista puuttuu. Tarkat tiedot vaihtelevat tuoteryhmittäin ja komponenteittain; mitä tietoja minun tulee pyytää tuotetuottajaltani antaa siitä yleiskatsauksen.

Tuojilla on oma velvoite tarkistaa ja lähettää tiedot eteenpäin

Se, joka tuo tuotteita EU:n ulkopuolelta, kuuluu ESPR:n 29 artiklaan. Siinä sanotaan, että tuojien on varmistettava, että valmistaja on suorittanut vaaditut vaatimustenmukaisuusmenettelyt ja että tuotteeseen liittyy tarvittavat tiedot, mukaan lukien tuotepassi. Tuojayrityksen kannalta tämä tarkoittaa, että EU:n ulkopuolella olevan valmistajan kanssa käytävä ostosuhde ei koske vain hintaa ja toimitusaikaa, vaan myös sitä, toimitetaanko pasaportin tiedot ja miten. Lisätietoja tästä roolista on osoitteessa mitä tuotepassi tarkoittaa, jos tuon tuotteita EU:n ulkopuolelta.

Ostosopimuksessa on sovittava jotain tietojen toimittamisen muodosta ja ajankohdasta

Kumpikaan artikkeli ei määrää sopimusten muotoa. Mitä siitä kuitenkin seuraa, on se, että ostajan ja toimittajan välisessä suhteessa on sovittava siitä, mitä tietoja toimitetaan ja että tiedot ovat oikein. Yritykselle, joka ostaa useilta toimittajilta, tämä on käytännöllinen tehtävä: jokainen toimittaja ei toimita tietoja samalla tavalla, samassa muodossa tai samaan aikaan.

Missä käytännössä menee pieleen

Yleinen tilanne on, että ostosopimuksessa on sovittu laadusta, toimitusajasta ja hinnasta, mutta ei pasaportin tiedoista. Ostaja olettaa sitten, että toimittaja "hoitaa sen", kun taas toimittaja ei näe siihen erillista velvoitetta, koska sopimus ei siitä mainitse.

Se tapahtuu myös, että tiedot toimitetaan, mutta liian myöhään — vasta tuotteen toimittamisen jälkeen, kun taas passaportin on oltava olemassa jo toimitushetkellä. Ilman sopimusta toimittamisajankohdasta syntyy viivytys, joka ei ole ostajan vaan toimittajan syytä, vaikka ostajalta kysytään siitä.

Kolmas tilanne: toimittaja toimittaa tiedot, mutta ei sellaisessa muodossa, että niitä voidaan käsitellä — PDF, jossa on vapaata tekstiä, eikä jäsenneltyjä tietoja, jotka sopivat passiin. Seurauksena on, että ostajan on siirrettävä tiedot manuaalisesti, virheitten riskin kanssa. Kuinka tiedot tarkistetaan, on osoitteessa kuinka tarkistan, ovatko toimittajani tiedot oikein.

Lisäksi käy niin, että yritys vaihtaa toimittajaa ilman, että sopimukseen on kirjattu entisen toimittajan tietoja, jotka on jo sisällytetty olemassa olevaan passiin. Tämä herättää kysymyksen siitä, onko passaportti muutettava ja miten — aihe, joka käsitellään kohdassa vaihdan toimittajaa, onko tuotepassi muutettava.

Lopuksi asiat menevät pieleen, kun toimittaja toimittaa osia, joita käytetään useissa tuoteryhmissä, ja sopimus ei selkeydy, mitä tietoja kunkin sovelluksen kannalta tarvitaan. Tämä koskee esimerkiksi toimittajani toimittaa osia eri tuoteryhmistä — miten toimin.

Mitä voit dokumentoida

Ostosopimuksessa tai sen liitteessä voidaan sisällyttää seuraavat tiedot:

  • Toimittavien tietojen kuvaus, sovitettu sopimukseksi osia tai lopputuotetta vastaavan tuoteryhmän mukaan, jotta toimittaja tietää, mitä tietoja odotetaan.
  • Toimittamisen ajankohta, esimerkiksi kytketty itse tuotteen toimittamiseen, jotta tietoja ei tarvitse pyytää jälkikäteen.
  • Muoto, jossa tiedot toimitetaan, jotta ne voidaan käsitellä passiissa ilman uudelleenkirjoitusta.
  • Määräys tietojen oikeellisuudesta, jossa toimittaja vakuuttaa, että toimittamansa tiedot ovat oikein toimittamisen ajankohtana.
  • Sopimus muutoksista, jotta on selvää, mitä tapahtuu, kun toimittaja vaihtuu tai kun osaa muutetaan — merkityksellistä tilanteissa, kuten kuvattu käytän useita toimittajia samalle osalle, miten passi siinä tapauksessa toimii.
  • Salassapitomääräys, siltä varalta, että toimittaja pitää tietoja luottamuksellisina; katso voinko vaatia toimittajaltani salassapitosopimusta tuotepassin tiedoista.
  • Viittaus alihankkijoihin, jotta myös sellaisten osapuolten tiedot, jotka työskentelevät toimittajan puolesta, otetaan huomioon; katso mitä tietoja pyydän alihankkijalta, joka valmistaa osan.
  • Menettelytapa siltä varalta, että tiedot puuttuvat tai ovat virheellisiä, jotta etukäteen on selvää, mitkä vaiheet toteutetaan sen sijaan, että tämä jouduttaisiin selvittämään toimittamisen yhteydessä; katso myös toimittajani ei toimita tietoja — mitä voin tehdä.

Yrityksille, joiden on vielä määritettävä, ovatko nämä sopimukset jo merkityksellisiä niiden tuotteille, tarjoavat minun tuotteilleen sovelletaan digitaalista tuotepassia ja milloin tuotepassi on pakollinen tuotteille alustavan orientaation, ja tarjoavat mikä on digitaalinen tuotepassi tuotteille taustaa tiedoista, joista lopulta on kysymys.

Tämä ei ole oikeudellista neuvontaa. Tämä sivu antaa yleistä tietoa säännöksistä, joita tämä alusta käsittelee. Emme tunne vosituaatiota. Jos epävarmuutta omaa tilannettanne koskien, kysykää neuvoa lakimieheltä tai asianomaisten valvontaviranomaisen.

Kirjoitettu tekoälyllä yllä olevien lähteiden perusteella, tarkistettu ihmisen toimesta 2026-08-22. Onko jotain vialla? Kerro meille — korjaukset saavat etusijan.