Как да закрепя доставката на данни от паспорта в моя договор за покупка?
Какво записвате: задължение за доставка на данни на паспорта
Договор за закупуване може да предвиди, че доставчикът предоставя данните, необходими за съставяне на дигиталния продуктов паспорт, и че тази доставка е условие за приемане на продукта. Това означава конкретно: кои данни доставчикът предоставя, в каква форма, преди кой момент в процеса на закупуване и какво се случва, ако данните липсват или се променят впоследствие. ESPR вече налага задължението да се предоставя информация на участниците в верига за доставка, но точният начин на действие — как, кога, в какъв формат — е нещо, което страните договарят сами в своя договор.
За кого това е приложимо и за кого не
Това споразумение е уместно за всеки, който закупува части, материали или пълни продукти, които попадат под продуктова група, за която ще важи дигитален продуктов паспорт. Това се отнася до производителите, които закупуват при подизпълнители, и за вносители, които получават продукти от извън ЕС. Това не се отнася до закупуване на продукти или части, които попадат извън определените продуктови групи — засега не съществува задължение за паспорт и следователно няма основание да се налага договорно доставката на данни на основата на ESPR. Разграничението между ролята на производител и ролята на вносител е също уместно: член 29 на ESPR (Регламент (ЕС) 2024/1781) описва конкретно какво се очаква от вносителите, докато член 38 по-широко третира участниците в верига за доставка като цяло.
От кога това става уместно
Няма постоянна дата, когато това договорно споразумение трябва да важи навсякъде — това зависи от момента, в който делегиран акт определи конкретна продуктова група, и от свързаните с нея сроковете за тази група. Това е определено на продуктова група в отделна нормативна уредба, която все още трябва да се появи или още не е включена в тези източници. Какво е определено: веднага щом продукт попадне под определена продуктова група, възниква задължението за участниците в верига за доставка да предоставят уместна информация на основата на член 38. Затова е практично договорната клауза да бъде включена, преди задължението за конкретна продуктова група да влезе в сила, така че доставката на данни да е уредена щом стане необходима, вместо да се налага преговаряне под времево налягане.
Ето как работите това в договора
Редът, в който обикновено се поема това, започва с определяне кои данни са необходими за паспорта на конкретния продукт — например съставляване на материали, произход, данни за ремонт или друга информация, която е уместна за тази продуктова група. След това в договора се предвижда кой предоставя каква част от тези данни: за сложен продукт един участник не предоставя всичко, а множество звена в верига за доставка допринасят с информация. След това следва въпросът за момента на доставка: за предпочитане преди или едновременно с доставката на физическия продукт, така че паспортът да може да бъде съставен навременно. Също така е полезно споразумение относно формата, така че доставената информация да може да бъде обработена без допълнителни работи. Следващата стъпка е установяване на задължението за актуализиране: какво се случва, ако съставляването на част се променя или ако доставчик сам трябва да коригира данни, след като паспортът вече е съставен. Накрая е обичайно отговорността да се регулира в случай, че данните се окажат неправилни или непълни, и да се включи право на проверка, така че закупуващата страна да може да провери доставената информация, преди да попадне в паспорта. За вносителите е също уместно договорът със производителя да предвижда, че производителят е изпълнил собственото си задължение за паспорт, тъй като вносителят носи отговорност за това.
Законодателната основа: член 38 и 29 ESPR
Член 38 на ESPR (Регламент (EU) 2024/1781) описва изискванията към участниците в веригата на доставки, включително предоставянето на информация, необходима за съставянето на цифровия продуктов паспорт. Този член е основата, на която купуващата страна може и има право да поиска доставка на данни от своите доставчици: задължението да сътрудничат не лежи само на производителя или вносителя, а се простира по цялата верига. Член 29 на същия регламент описва специално задълженията на вносителите, включително грижата продуктът да е придружен от правилен паспорт и че производителят е изпълнил собствените си задължения. Заедно тези членове образуват основата, на която може да се изгради договорно споразумение относно доставката на данни — законът налага сътрудничество, договорът регулира как това сътрудничество изглежда на практика.
Ако сега човек съставя или преразглежда договор за покупка, може при първата удобна възможност да включи разпоредба относно доставката на данни за продуктовия паспорт, дори ако собствената продуктна група още не е назначена — по този начин споразумението е вече готово и по-късно няма да има нужда да се преговаря отново.
На какво се основава това
- Регламент (ЕС) 2024/1781 (ESPR), член 38 (изисквания за субектите в веригата на доставки)
- Регламент (EU) 2024/1781 (ESPR), член 29 (задължения на вносителите)
Самата наредба се намира на EUR-Lex. Ние посочваме справка за всяко твърдение; вие не трябва да ни вярвате.
Какво конкретно трябва да направите
Какво се очаква от вас
Продуктовият паспорт се съставя от данни, които възникват някъде в веригата: при производителя на компонент, при подизпълнител или при вносител, който пуска продукти отвън ЕС на пазара. Кой трябва в крайна сметка да съставя паспорта, зависи от собствената роля, но самите данни често идват от друго предприятие. Това прави договора за покупка един от практическите места, където се уреждане доставката на данни от паспорта.
Данни от доставчици са необходими, за да може да се съставя паспортът
ESPR описва в член 38, че действащите лица в веригата на доставка имат роля при предоставянето на информацията, необходима за продуктовия паспорт. За предприятие от 10 до 100 служители това означава, че собствените доставчици — от доставчика на суровини до производителя на компоненти — трябва да предоставят данни, които впоследствие влизат в паспорта на крайния продукт. Без тази доставка липсва част от информацията, която паспортът трябва да съдържа. Кои точно са тези данни, варира в зависимост от групата продукти и компонента; кои данни трябва да поискам от моя доставчик на продукти предоставя преглед на това.
Вносителите имат собствено задължение да проверяват и предават данни
Кой вноси продукти отвън ЕС, подлежи на член 29 на ESPR. В него е записано, че вносителите трябва да проверят дали производителят е провел необходимите процедури за съответствие и дали продуктът е придружен от необходимата информация, включително продуктовия паспорт. За вносящо предприятие това означава, че отношението на покупка с производителя отвън ЕС не се касае само за цена и време на доставка, но и за въпроса дали и как се предоставят данни от паспорта. Повече информация относно тази роля е в какво означава продуктовия паспорт, ако вносим продукти отвън Европейския съюз.
Отношението при покупката трябва да уреди нещо относно формата и момента на доставка
Нито един от двата членове не предписва форма на договор. Което следва от тях обаче, е че някъде в отношението между купувача и доставчика трябва да се договори кои данни се доставят и че тези данни са верни. За предприятие, което купува от няколко доставчици, това е практическа задача: не всеки доставчик доставя данни по един и същи начин, в един и същи формат или в един и същи момент.
Където нещата се объркват в практиката
Честа ситуация е, че договорът за покупка действително съдържа уговорки относно качество, време на доставка и цена, но нищо за данните от паспорта. Купувачът тогава предположи, че доставчикът "ще го уреди", докато доставчикът не вижда там отделно задължение, тъй като договорът не казва нищо по това.
Също така се случва, че данните се доставят, но твърде късно — едва след доставка на продукта, докато паспортът трябва да присъства при предаването. Без договореност относно момента на доставка, тогава се появява закъснение, което не е по вина на купувача, а по вина на доставчика, докато купувачът се позовава.
Трета ситуация: доставчикът доставя данни, но не в форма, която може да се обработи — PDF с свободен текст вместо структурирани данни, които подхождат на паспорта. Следствието е, че купувачът трябва ръчно да преводи данните, със риск от грешки. Как да се проверяват тези данни, е изложено в как проверявам дали данните от моя доставчик са верни.
Освен това се случва предприятие да смени доставчик без да е записано в договора нищо за данните на предишния доставчик, които вече са обработени в съществуващ паспорт. Това поставя въпроса дали и как паспортът трябва да се адаптира, тема, която се разглежда в смених доставчик, трябва ли продуктовия паспорт да се адаптира.
Накрая нещата се усложняват, когато доставчик предоставя компоненти, които се обработват в няколко продуктови групи, и договорът не уточнява ясно кои данни са необходими за каква цел. Това се среща например при моят доставчик предоставя компоненти от различни продуктови групи — как да го справя.
Какво можете да документирате
В договора за закупуване или в приложение към него може да бъде включено следното:
- Описание на данните, които трябва да се предоставят, съответстващо на продуктовата група на компонента или крайния продукт, така че доставчикът да знае каква информация се очаква.
- Моментът на предоставяне, например свързан с доставката на самия продукт, така че данните да не трябва да се искат постфактум.
- Формата, в която се предоставят данните, така че да могат да бъдат обработени в паспорта без преписване.
- Клаузула относно точността на данните, в която доставчикът потвърждава, че предоставената информация е коректна в момента на доставката.
- Споразумение относно изменения, так че да е ясно какво се случва, ако доставчик се промени или ако компонент се модифицира — уместно в ситуации като описаните в използвам няколко доставчици за един и същи компонент, как работи паспортът тогава.
- Клаузула за поверителност, в случай че доставчикът счита данните за конфиденциални; вижте мога ли да поискам от моя доставчик декларация за поверителност относно данните на паспорта.
- Позоваване на подизпълнители, така че да бъдат включени и данни на страни, които работят за доставчика; вижте какви данни изисквам от подизпълнител, който изготвя един компонент.
- Процедура в случай на липсващи или неправилни данни, така че предварително да е ясно кои стъпки се предприемат вместо да се разрешава при доставката; вижте също моят доставчик не предоставя данните — какво мога да направя.
За компаниите, които още трябва да определят дали тези договорни условия са вече уместни за техните продукти, дигиталното произведение паспорт се отнася ли до моите продукти и кога продуктният паспорт е задължителен за продукти первична ориентация, и предоставя какво е дигитален productpaspoort за продукти справочна информация относно данните, които накрая са в центъра на внимание.
Това не е правна консултация. Тази страница предоставя обща информация за правилата, която регулира тази платформа. Ние не познаваме вашата ситуация. Ако се съмнявате относно вашия конкретен случай, консултирайте се с юрист или с компетентния надзорен орган.
Написано с AI на базата на горните източници, проверено от човек на 2026-08-22. Има ли нещо погрешно? Дайте ми знак — корекциите получават приоритет.