Co znamená digitální produktový pas, když prodávám produkty přes online marketplace?
Pas zůstává stejný, změní se pouze prodejní kanál
Prodej prostřednictvím online tržiště nezmění nic na otázce, kdo musí digitální produktový pas vypracovat: zůstává to výrobce nebo dovozce, který produkt uvádí na trh. Tržiště je prodejní kanál, nikoli samostatná strana s vlastní odpovědností za obsah pasu. Co se změní, je to, že tržiště samo dostane roli: poskytovatelé online tržišť mají podle ESPR vlastní povinnosti, které jsou nezávislé na povinnostech výrobce, dovozce, distributora nebo obchodníka. Pro podnikatele prodávajícího přes takovou platformu to znamená, že musí počítat se dvěma věcmi: svou vlastní povinností zajistit, aby pas byl úplný a přístupný, a možností, že platforma po něm sama požaduje nebo jej sama kontroluje.
Pro koho je to relevantní a pro koho ne
Toto téma je relevantní pro výrobce a dovozce, kteří nabízejí produkty prostřednictvím platformy, kde několik prodejců prezentuje svou nabídku, jako je tržiště v běžném slova smyslu. Nevztahuje se to odděleně na otázku, zda produktová skupina již podléhá ESPR: dokud pro produktovou skupinu není přijata delegovaná nařízení s požadavky na pas, neexistuje ani žádná povinnost pasu k plnění prostřednictvím tržiště. Povinnosti pro poskytovatele online tržišť z čl. 35 ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) se navíc vztahují na samotného operátora platformy, nikoli na jednotlivého prodejce. Na prodejce na takové platformě se vztahují povinnosti, které příslušejí jeho vlastní roli v řetězci: je-li výrobcem nebo dovozcem, je to povinnost pas vypracovat, je-li distributorem nebo obchodníkem, je to povinnost ověřit, že produkt, který již někdo jiný uvedl na trh, je vybaven požadovanými informacemi před tím, než bude dále nabízen. Kdo prodává výhradně prostřednictvím vlastního e-shopu, nevztahuje se na něj specifické tržišťové ustanovení čl. 35, ale zůstává vázán obecnými povinnostmi výrobce nebo dovozce.
Zatím žádné pevné datum, ale pevná posloupnost
Není zatím znám obecný termín, kdy vstoupí v platnost povinnosti pro online tržiště a s nimi spojená kontrolní povinnost pro prodejce. Je to proto, že ESPR je sama rámcovým nařízením: konkrétní požadavky na pas pro jednotlivé produktové skupiny a tím také okamžik, kdy je pas skutečně při prodeji povinný, vyplývají z delegovaných nařízení, která se přijímají pro každou produktovou skupinu samostatně. Dokud si produktová skupina takové vlastní nařízení nepořídí, pasové povinnosti pro ni neplatí, ani ne prostřednictvím tržiště. Co je pevné, je struktura: jakmile se produktová skupina dostane pod ESPR, platí povinnosti pro výrobce a dovozce z tohoto nařízení, a současně platí povinnosti pro distributory, obchodníky a tržiště z článků 30, 31 a 35. Konkrétní datum pro konkrétní produktovou skupinu je třeba hledat v právním textu příslušného delegovaného nařízení.
Co to v praxi znamená
Pro výrobce nebo dovozce, který prodává prostřednictvím online tržiště, je prvním krokem stejný jako u jakéhokoli jiného prodejního kanálu: ověřit si, zda již produktová skupina podléhá povinnosti předložit pas a pokud ano, nechat pas vypracovat a mít QR-nosiče dat připraveny ještě předtím, než se produkt nabídne. Druhým krokem je ověřit si, zda platforma sama něco požaduje: některá tržiště mohou v souladu se svými vlastními povinnostmi vyplývajícími z článku 35 při vytváření inzerátu požadovat potvrzení či odkaz na pas, nebo mají mechanismus pro řešení oznámení o chybějících informacích. Třetí krok je důležitý pro ty, kdo sami vystupují také jako distributor nebo obchodní zástupce produktů jiného výrobce: pak je součástí kontrola přítomnosti pasu ještě předtím, než se produkt dále nabídne, a nepředložení produktu, u kterého je známo, že mu chybí požadovaná informace. V každodenní praxi to znamená: mít pas v pořádku ještě předtím, než inzerát jde naživo, zobrazovat QR-kód nebo odkaz konzistentně bez ohledu na prodejní kanál, a mít dokumentaci po ruce pro případ, že by si ji vyžádala platforma nebo dohledový orgán.
Právní základ: článek 35 a články 30 a 31
Tato odpověď se opírá o dvě součásti ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781). Článek 35 upravuje povinnosti poskytovatelů online tržišť a vyhledavačů a zaměřuje se na roli, kterou samotná platforma hraje při zpřístupňování a kontrole informací o produktech. Články 30 a 31 upravují povinnosti distributorů a obchodních zástupců, tedy stran, které dále nabízejí produkt, který na trh uvedl jiný subjekt — roli, která se stává relevantní, jakmile výrobce nebo dovozce prodává také produkty třetích stran prostřednictvím svého vlastního účtu na tržišti. Tyto články dohromady určují, že povinnost předložit pas nezmizí a neposune se na platformu při prodeji prostřednictvím tržiště, ale na platformu přichází doplňující vlastní povinnost.
Kdo v současné době prodává prostřednictvím online tržiště, by měl nejdřív ověřit, zda jeho vlastní produktová skupina již podléhá ustanovenému nařízení ESPR, a pokud ano, uvést pas a QR-nosiče dat do pořádku nezávisle na zvoleném prodejním kanálu — text článku 35 a článků 30 a 31 na eur-lex.europa.eu poskytuje přesné znění pro ty, kteří chtějí vedle toho právně ověřit svou vlastní situaci.
Na čem je to založeno
- Nařízení (EU) 2024/1781 (ESPR), článek 35 (povinnosti poskytovatelů online tržišť a vyhledavačů)
- Nařízení (EU) 2024/1781 (ESPR), články 30 a 31 (povinnosti distributorů a obchodníků)
Samotné nařízení je k dispozici na EUR-Lex. Odkazujeme na jednotlivá tvrzení; nemusíte nám věřit.
Co konkrétně musíte dělat
Nabízení produktů prostřednictvím online tržiště se mnohým podnikům jeví jako samostatný obor prodeje, oddělený od "běžných" povinností, které jsou spojeny s funkcí výrobce nebo dovozce. U digitálního produktového pasu to tak nefunguje. Samotné tržiště sice dostane určitou roli, ale to nemění nic na povinnostech toho, kdo produkt skutečně prodává.
Co se od vás očekává
Pas musí existovat předtím, než se produkt objeví na tržišti
Produktový pas nevzniká nabídnutím na tržišti — musí již existovat v okamžiku, kdy se produkt dostane na trh. Pro podnik, který prodává prostřednictvím tržiště, to znamená, že otázka "kdo vytvoří pas" musí být zodpovězena před tím, než jde první inzerát online, ne po tom. Kdo je sám výrobce nebo dovozce, je Kdo je zodpovědný za digitální produktový pas produktů? již často zodpovězeno na jiných stránkách, ale při prodeji prostřednictvím tržiště se tato otázka často staví až později, protože se pozornost zaměřuje na samotný inzerát.
Tržiště provádí kontrolu, ale nepřebírá povinnost
Článek 35 nařízení ESPR (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1781) ukládá poskytovatelům online tržišť a vyhledávačů vlastní úkol: musí se snažit ověřit, zda produkty nabízené prostřednictvím jejich platformy splňují informační povinnosti platné pro daný produkt — včetně produktového pasu. Pro prodávající stranu s 10 až 100 zaměstnanci to v praxi znamená, že tržiště může požadovat pas, odkaz na datový nosič nebo důkaz existence pasu před schválením inzerátu nebo jeho dalším vedením. Tato kontrola tržištěm není náhradou za vlastní povinnost; ta zůstává u výrobce, dovozce nebo distributora samotného, jak vyplývá z článků 30 a 31 nařízení ESPR.
Vlastní role v řetězci zůstává určující
Kdo prodává prostřednictvím tržiště, je v praxi často distributorem nebo obchodníkem produktů, které vyrobil nebo dovezl někdo jiný. Povinnosti, které s tím souvisejí — ověřit, zda je pas přítomen, nenabízet produkty bez platného datového nosiče QR a reagovat, pokud existují pochybnosti o správnosti údajů — jsou popsány na stránce o Jaké povinnosti má distributor nebo obchodní zprostředkovatel produktů?ebay. Podnik, který se na produktu nic nemění, ale nabízí ho pod vlastním jménem na tržišti, by měl předem určit, která role přesně platí, protože právě ta role určuje, které povinnosti se uplatňují.
Vlastní značka věc mění
Některé podniky prodávají na tržišti pod vlastní obchodní značkou, zatímco je produkt vyroben někde jinde. Tato situace může posunout povinnosti: kdo uvede produkt na trh pod vlastní značkou, může být tímto považován za výrobce se všemi souvisejícími povinnostmi. Co to konkrétně znamená, je rozvádeno na stránce Prodávám produkty pod vlastní značkou — jaké povinnosti na mě čekají?ebay. U prodeje prostřednictvím tržiště se jedná o jeden z nejméně oceňovaných bodů: inzerát vypadá jako "prodej dále", zatímco právní role je fakticky "výrobce".
Viditelnost pasu v samotném inzerátu
Produktový pas, který sice existuje, ale není dostupný z inzerátu, vytváří v praxi stejné problémy jako pas, který tam není. U prodeje prostřednictvím tržiště to znamená, že datový nosič QR nebo odkaz na něj musí být obsažen v informacích o produktu — nejen na balení, které si zákazník vezme domů, ale také v digitálním prostředí, v němž je produkt nabízen, pokud je to pro daný produkt a tržiště relevantní.
Kde to v praxi selže
Několik situací se u podniků prodávajících prostřednictvím tržišť opakuje:
- Inzerát jde online před tím, než je pas hotov. Marketing a prodej pracují často jiným tempem než administrativa na straně pasu, proto je produkt již k prodeji, zatímco údaje se ještě sbírají.
- Tržiště si vyžádá důkaz a nikdo v podniku neví, kdo to má dodat. Zejména u firem, které nakupují od výrobce mimo EU, vzniká nejasnost ohledně toho, kdo má data a kdo je smí sdílet — otázka, která se také řeší na stránce Můj výrobce sídlí mimo EU — kdo pak produktový pas zařídí?.
- Produkty private label jsou umisťovány na tržiště bez toho, aby byla upřesněna rozdělení rolí s původním výrobcem. Když si tržiště nebo dohledný orgán pokládá otázky, ukáže se, že nikdo není schopen řádně prokázat, kdo která data dodal — viz také vysvětlení k kdo nese odpovědnost za produktový pas u produktů private label.
- Jeden výpis se používá k prodeji ve více zemích EU, aniž by se ověřilo, zda existují národní rozdíly, které by se dotkly výpisu nebo produktového pasu, jak je popsáno na stránce o platí pro produktový pas různá pravidla v jednotlivých zemích EU.
- Tržiště odstraní výpis z důvodu chybějícího produktového pasu, a podnik na ten moment zjistí, že se produktový pas nenachází, což má za přímý důsledek ztrátu tržeb.
Co si můžete zaznamenat
Pro firmy, které prodávají prostřednictvím tržiště, je užitečné mimo jiné písemně zaznamenat následující:
- Kdo je v rámci firmy odpovědný za přítomnost platného produktového pasu předtím, než je výpis zveřejněn.
- Od kterého dodavatele nebo výrobce pocházejí údaje o produktovém pasu a kdy byly přijaty a zkontrolovány.
- Dohody s tržištěm samotným o tom, která dokladová evidence se vyžaduje a jak se dodává.
- Rozdělení rolí s případným výrobcem mimo EU, zejména pokud tento neustavil oprávněného zástupce v EU .
- Stálý postup pro případ, kdy se údaje v produktovém pasu ukáží jako nesprávné, včetně toho, na koho se to zaměří — viz také stránka o kdo nese odpovědnost pokud v produktovém pasu jsou nesprávné údaje.
- Přehled pro každou skupinu produktů o tom, zda se produktový pas skutečně uplatňuje, na základě stránky Vztahuje se digitální produktový pas na moje produkty?.
Kdo tyto body zaznamená, může při dotazu tržiště nebo dohledného orgánu rychle ukázat, co bylo uděláno a proč — a to je právě okamžik, kdy má zaznamenený postup přínos oproti vysvětlování zpětně.
Toto není právní porada. Tato stránka poskytuje obecné informace o právních předpisech, na které se tato platforma zabývá. Neznáme vaši situaci. Pokud si nejste jistí ohledně vašeho vlastního případu, poraďte se s právníkem nebo příslušným orgánem dohledu.
Napsáno s pomocí AI na základě výše uvedených zdrojů, zkontrolováno člověkem dne 2026-08-22. Není něco špatně? Dejte nám vědět — opravy mají přednost.