Meu produto se enquadra em vários grupos de produtos — o que isso significa?

Um produto, múltiplos conjuntos de requisitos que se aplicam simultaneamente

Se um produto se enquadra em múltiplos grupos de produtos, isso significa que para esse mesmo produto podem ser relevantes mais do que um conjunto de requisitos simultaneamente — não que sejam necessários múltiplos passaportes. O ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781) funciona com um quadro no qual, por grupo de produtos, atos delegados separados estabelecem os requisitos precisos: que informações devem constar no passaporte, que critérios de sustentabilidade se aplicam, e como o produto é identificado. Se um produto se enquadra na descrição de mais do que um grupo de produtos — por exemplo, porque combina múltiplas funções, ou contém um componente que por si só se enquadra num regime próprio — o princípio de partida é que os requisitos aplicáveis de cada ato delegado relevante se combinam num único passaporte, ligado a um código de identificação único para esse produto.

Para produtos compostos e multifuncionais, não para componentes soltos

Este tema é particularmente relevante para produtos que literalmente se enquadram em mais do que uma categoria: um equipamento que poderia ser considerado tanto como produto eletrônico como sob uma regulação têxtil ou de mobiliário, ou um produto final com uma bateria integrada que por si só se enquadra em regulação própria. Não se trata aqui de um produto que por acaso se parece com algo de outro grupo, nem de acessórios ou peças de reposição que são colocados no mercado separadamente — estes são em princípio avaliados pelas suas próprias características e recebem, se aplicável, o seu próprio passaporte. O que está em questão é: um único produto colocado no mercado para o qual, com base na sua composição ou funções, mais do que um ato delegado pode ser relevante. Quais atos delegados precisamente e como os seus âmbitos de aplicação se relacionam entre si não está descrito no artigo 9 ou artigo 12 propriamente dito — isso segue do texto dos atos delegados que são estabelecidos por cada grupo de produtos.

Ainda sem calendário separado para esta situação

Não existe um calendário separado para produtos que se enquadram em múltiplos grupos; esse produto segue as datas estabelecidas para os grupos de produtos relevantes separadamente. Para um produto com dupla classificação, isto significa que a obrigação de passaporte só surge quando o ato delegado para o grupo em questão entra em vigor — e se os grupos sob os quais um produto se enquadra forem regulados em momentos diferentes, pode ocorrer que um produto já se submeta a um conjunto de requisitos enquanto o outro ainda não entrou em vigor. Para a parte ainda não regulada, nenhuma obrigação de passaporte se aplica com base nisso até essa altura. Atualmente, para muitos grupos de produtos ainda não está definido quando exatamente o seu ato delegado entra em vigor; o que está definido é o quadro do próprio ESPR no âmbito do qual esses atos são estabelecidos.

Como isto funciona na prática para o passaporte

Para quem tem de lidar com um produto que potencialmente se enquadra em múltiplos grupos, o primeiro passo é determinar quais atos delegados precisamente se aplicam — essa determinação não segue do ESPR propriamente dito mas das definições e do âmbito de aplicação das regulações específicas de cada grupo de produtos. Depois, trata-se de verificar que dados cada regulação aplicável exige para o passaporte, pois esses requisitos podem sobrepor-se mas também complementar-se. Seguidamente, um único passaporte é compilado que contém todos esses dados e que está ligado ao código de identificação único do artigo 12, de modo que o produto com todas as suas características pode ser consultado através de um único ponto de acesso — não através de passaportes separados por grupo de produtos no qual o produto porventura se enquadra. Quando não está claro se um produto se enquadra ou não num determinado grupo, é lógico esclarecer isso com base nas definições do ato delegado propriamente dito, porque a qualificação é aí determinada e não no artigo 9 ou artigo 12.

Onde se encontra: artigo 9.º e artigo 12.º ESPR

O artigo 9.º da ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781) descreve o que o passaporte de produto digital deve conter e estabelece que o conteúdo deve cumprir os requisitos fixados para o produto no ato delegado aplicável. O artigo 12.º regula o código de identificação único com o qual um produto — e portanto também um produto que se enquadra em várias regulamentações — permanece identificável e rastreável como um todo, independentemente de quantos conjuntos de requisitos lhe forem aplicáveis do ponto de vista material. Quais grupos de produtos se aplicam a um produto específico e quais requisitos resultam precisamente disso pode ser consultado no ato delegado que foi ou será estabelecido para esse grupo ou grupos; os dois artigos mencionados apenas estabelecem a estrutura e a ligação, não a delimitação material entre grupos de produtos.

Quem quiser verificar se um produto se enquadra em um ou em vários grupos de produtos pode consultar melhor as definições dos atos delegados respectivos lado a lado e recolher previamente os dados que daí resultam por grupo, para que possam ser depois consolidados num único passaporte.

Baseado em

O regulamento propriamente dito encontra-se na EUR-Lex. Fazemos referência para cada afirmação; não precisa de nos acreditar.

O que deve fazer concretamente

O que se espera de si

Um produto que se enquadra em mais de um grupo de produtos é menos excepcional do que parece. Pense em um aparelho elétrico com uma bateria incorporada, ou um produto têxtil com componentes eletrônicos. O ESPR regula o passaporte digital do produto por grupo de produtos, através de actos delegados separados — e isso significa que um produto com múltiplas características também pode estar sujeito a múltiplas regulamentações.

Verificar quais grupos de produtos são aplicáveis

Para um fabricante ou importador, isso significa, em primeiro lugar: determinar quais das características do produto se enquadram em qual acto delegado. Não se trata de um exercício jurídico em si, mas de um exercício factual: o que contém o produto, e quais dessas partes estão já (ou em breve) sujeitas a requisitos. O que é um ato delegado e por que determina o que devo fazer? explica como essas regulamentações se desenvolvem por grupo de produtos e por que o conteúdo delas pode variar significativamente. Para uma empresa com 10 a 100 funcionários, isso significa na prática que a verificação de se e quando surge uma obrigação não ocorre uma única vez, mas possivelmente várias vezes.

Múltiplos passaportes podem coexistir

Quando múltiplos grupos de produtos são aplicáveis, isso pode levar a múltiplos passaportes para um único produto físico. Um exemplo bem conhecido é a combinação do passaporte digital do produto sob o ESPR com o passaporte da bateria sob o Regulamento sobre Baterias — duas regulamentações com uma regulamentação própria e um calendário próprio. Qual é a diferença entre o passaporte da bateria e o passaporte digital do produto? explica como esses dois se relacionam entre si. Na prática, isso significa que um produto não tem automaticamente "um passaporte"; o número depende de quantas partes regulamentadas contém e quantas regulamentações separadas se aplicam a elas.

Cada passaporte recebe seu próprio código de identificação único

O artigo 12.º do ESPR vincula ao passaporte digital do produto um código de identificação único. Quando um produto tem múltiplos passaportes, isso também significa múltiplos códigos de identificação, cada um vinculado ao passaporte para o qual foi emitido. Para uma empresa, isso significa que os códigos e os correspondentes leitores de dados QR não são intercambiáveis entre si: cada código corresponde a um passaporte, com os dados específicos daquele grupo de produtos.

O conteúdo de cada passaporte segue seu próprio acto delegado

O artigo 9.º do ESPR descreve o que um passaporte digital do produto deve conter em geral, mas os dados específicos são preenchidos por grupo de produtos pelo acto delegado aplicável a esse grupo. Dois passaportes para o mesmo produto físico podem, portanto, solicitar dados parcialmente sobrepostos e parcialmente muito diferentes. Que dados aparecem no passaporte de produto dos produtos? descreve como esse conjunto de dados foi estruturado e por que difere por grupo de produtos. Para uma empresa com múltiplos grupos de produtos, isso significa que a informação não é recolhida uma única vez e depois reutilizada em todos os casos, mas é reassemblada por passaporte a partir das fontes relevantes.

Ter em conta diferentes cronogramas

Os grupos de produtos não são obrigatórios simultaneamente. Um grupo pode já estar sujeito a um acto delegado em vigor, enquanto outro grupo ainda está em preparação. Em que ordem os grupos de produtos recebem um passaporte obrigatório? mostra como essa sequência foi estruturada. Para um produto que se enquadra em dois grupos, isso significa que a obrigação para uma característica pode entrar em vigor antes da outra — com o resultado de que um produto pode ter temporariamente um passaporte para uma característica, enquanto a outra característica ainda não exige um passaporte.

Onde corre mal na prática

Uma suposição muito comum é que um passaporte por produto é suficiente, mesmo quando o produto claramente consiste em múltiplas partes regulamentadas. Isso leva a um passaporte que contém dados sobre uma característica, mas nada sobre outra — enquanto uma regulamentação separada se aplica a essa última.

Uma segunda situação ocorre quando uma empresa determina o grupo de produtos do componente principal (por exemplo, o próprio dispositivo) e esquece que um componente fornecido ou integrado — como uma bateria — se enquadra numa regulação diferente. A consequência é que uma das duas obrigações é simplesmente negligenciada.

Uma terceira situação surge em linhas de produtos em expansão: um produto que inicialmente se enquadrava num grupo recebe, numa versão posterior, um componente eletrónico ou uma bateria, sem que a classificação seja reavaliada. A classificação original permanece então como referência, mesmo que já não esteja completamente correta.

Um quarto ponto recorrente é a confusão entre o código de identificação de um passaporte e o do outro, especialmente quando ambos são indicados no ou junto ao produto. Sem uma atribuição fixa, deixa de estar claro qual código corresponde a qual passaporte e qual ato delegado.

Uma quinta situação surge na importação de produtos que já foram parcialmente documentados em outro local: o importador assume a documentação existente para um grupo de produtos, mas não verifica se o produto também se enquadra num segundo grupo que não recebeu a mesma atenção no país de origem.

O que pode documentar

Um resumo por produto dos componentes ou características que possivelmente se enquadram num grupo de produtos próprio, com uma breve justificação do motivo pelo qual se enquadram ou não.
Uma ligação entre cada passaporte e o ato delegado em que se baseia, de modo que, em caso de alteração dessa regulação, fique claro qual passaporte deve ser atualizado.
Um registo dos códigos de identificação únicos por passaporte, incluindo qual código corresponde a qual componente ou característica física.
Uma linha cronológica por grupo de produtos em que o produto tem um papel, de modo a tornar visível qual obrigação já é aplicável e qual ainda está em preparação — para isso, pode Em que grupo de produtos se enquadra o meu produto? servir como base para a classificação inicial.
Um acordo documentado sobre quem é responsável dentro da empresa pela reavaliação da classificação em caso de alterações ao produto, como a adição de um novo componente.
Um dossiê por passaporte com os dados especificamente recolhidos para esse grupo de produtos, em vez de um documento compilado único para o produto inteiro.

Este não é aconselhamento jurídico. Esta página fornece informações gerais sobre a regulamentação de que esta plataforma trata. Não conhecemos a sua situação. Em caso de dúvida sobre o seu caso, consulte um jurista ou a autoridade de supervisão competente.

Escrito com IA com base nas fontes acima, verificado por um ser humano em 2026-08-22. Algo não está correto? Avise-nos — as correções têm prioridade.