Mon produit relève de plusieurs catégories de produits — que signifie cela ?

Un produit, plusieurs séries d'exigences qui s'appliquent simultanément

Lorsqu'un produit relève de plusieurs catégories de produits, cela signifie que pour ce même produit, plusieurs séries d'exigences peuvent être simultanément pertinentes — ce n'est pas qu'il faudrait plusieurs passeports. Le RPCE (Règlement (UE) 2024/1781) fonctionne selon un cadre dans lequel, pour chaque catégorie de produits, des actes délégués distincts fixent les exigences précises : quelles informations doivent figurer dans le passeport, quels critères de durabilité s'appliquent, et comment le produit est identifié. Si un produit correspond à la description de plus d'une catégorie de produits — par exemple parce qu'il combine plusieurs fonctions ou qu'il contient un composant qui relève lui-même d'une réglementation propre — le principe est que les exigences applicables de chaque acte délégué pertinent se combinent dans un seul passeport, associé à un code d'identification unique pour ce produit.

Pour les produits composés et multifonctionnels, non pour les pièces détachées

Cette question se pose principalement pour les produits qui relèvent littéralement de plusieurs catégories : un appareil qui pourrait être considéré à la fois comme un produit électronique et selon une réglementation textile ou meuble, ou un produit fini avec une batterie intégrée qui relève elle-même d'une réglementation propre. Il ne s'agit pas d'un produit qui ressemble simplement à quelque chose d'une autre catégorie, ni d'accessoires ou de pièces de rechange commercialisés séparément — ceux-ci sont en principe évalués selon leurs propres caractéristiques et reçoivent, le cas échéant, leur propre passeport. De quoi s'agit-il véritablement : un produit mis sur le marché pour lequel, sur la base de sa composition ou de ses fonctions, plusieurs actes délégués peuvent être pertinents. Les actes délégués exactement applicables et la manière dont leurs champs d'application se rapportent les uns aux autres ne sont pas décrits à l'article 9 ou à l'article 12 eux-mêmes — cela découle du texte des actes délégués établis pour chaque catégorie de produits.

Pas encore de calendrier distinct pour cette situation

Il n'existe pas de calendrier séparé pour les produits relevant de plusieurs catégories ; un tel produit respecte les dates établies séparément pour les catégories de produits concernées. Pour un produit ayant une classification double, cela signifie que l'obligation de passeport ne naît que lorsque l'acte délégué pour la catégorie en question entre en vigueur — et si les catégories sous lesquelles un produit relève sont réglementées à des moments différents, il se peut qu'un produit soit déjà soumis à une série d'exigences alors que l'autre n'est pas encore en vigueur. Pour la partie qui n'est pas encore réglementée, aucune obligation de passeport ne s'applique à ce titre jusqu'à ce moment. À l'heure actuelle, pour de nombreuses catégories de produits, il n'est pas encore établi à quel moment précis leur acte délégué entrera en vigueur ; ce qui est établi, c'est le cadre du RPCE lui-même dans lequel ces actes sont élaborés.

Comment cela se traduira concrètement pour le passeport

Pour ceux qui traitent un produit qui pourrait éventuellement relever de plusieurs catégories, la première étape est de déterminer exactement quels actes délégués s'appliquent — cette détermination ne découle pas du RPCE lui-même mais des définitions et du champ d'application des réglementations spécifiques à chaque catégorie de produits. Ensuite, il s'agit de vérifier quelles données chaque réglementation applicable exige pour le passeport, car ces exigences peuvent se chevaucher mais aussi se compléter. Un seul passeport est alors établi qui contient toutes ces données et qui est associé au code d'identification unique de l'article 12, de sorte que le produit avec tous ses caractéristiques peut être consulté via un seul point d'accès — et non via des passeports distincts par catégorie de produits dans lesquels le produit se trouve. Lorsqu'il n'est pas clair si un produit relève ou non d'une certaine catégorie, il est recommandé de l'aligner sur la base des définitions de l'acte délégué lui-même, car la qualification est déterminée là et non aux articles 9 ou 12.

Où cela est prévu : article 9 et article 12 du RGPD

L'article 9 du RGPD (Règlement (UE) 2024/1781) décrit ce que le passeport numérique pour les produits doit contenir et détermine que le contenu doit satisfaire aux exigences établies pour le produit dans l'acte délégué applicable. L'article 12 régit le code d'identification unique par lequel un produit — et donc aussi un produit qui relève de plusieurs réglementations — reste identifiable et traçable comme un tout unique, quel que soit le nombre de séries d'exigences qui s'y appliquent effectivement. Les groupes de produits qui se combinent pour un produit spécifique et les exigences exactes qui en découlent peuvent être trouvés dans l'acte délégué établi ou à établir pour ce groupe ou ces groupes ; les deux articles mentionnés ne fixent que la structure et le lien, non la délimitation substantielle entre groupes de produits.

Celui qui souhaite vérifier si un produit relève d'un ou de plusieurs groupes de produits ferait mieux de placer les définitions des actes délégués pertinents côte à côte et de rassembler d'ores et déjà les données qui en résultent par groupe, afin qu'elles puissent être fusionnées ultérieurement dans un seul passeport.

Base juridique

Le règlement lui-même se trouve sur EUR-Lex. Nous faisons référence pour chaque affirmation ; vous n'avez pas besoin de nous croire.

Ce que vous devez concrètement faire

Ce qui est attendu de vous

Un produit qui relève de plus d'un groupe de produits n'est pas aussi exceptionnel qu'il n'y paraît. Pensez à un appareil électrique avec une batterie intégrée, ou à un produit textile comportant des composants électroniques. Le ESPR règlemente le passeport produit par groupe de produits, via des actes délégués distincts — ce qui signifie qu'un produit ayant plusieurs caractéristiques peut également être soumis à plusieurs réglementations.

Déterminer les groupes de produits applicables

Pour un fabricant ou un importateur, cela signifie d'abord et avant tout : identifier lesquelles des caractéristiques du produit relèvent de quel acte délégué. Il ne s'agit pas en soi d'un exercice juridique, mais d'une question factuelle : qu'y a-t-il dans le produit, et laquelle de ces composantes est déjà (ou sera bientôt) soumise à des exigences. Qu'est-ce qu'un acte délégué et pourquoi détermine-t-il ce que je dois faire ? explique comment ces réglementations sont élaborées par groupe de produits et pourquoi leur contenu peut être très différent. Pour une entreprise de 10 à 100 salariés, cela signifie concrètement qu'il n'y a pas une seule vérification, mais possiblement plusieurs, pour déterminer si et quand une obligation naît.

Plusieurs passeports peuvent coexister

Lorsque plusieurs groupes de produits sont applicables, cela peut entraîner plusieurs passeports pour un seul produit physique. Un exemple bien connu est la combinaison du passeport produit numérique en vertu de l'ESPR avec le passeport batterie en vertu du Règlement sur les batteries — deux réglementations avec leur propre régime et leur propre calendrier. Quelle est la différence entre le passeport de batterie et le passeport numérique de produits ? examine comment ces deux se rapportent l'un à l'autre. En pratique, cela signifie qu'un produit n'a pas automatiquement « un passeport » ; le nombre dépend du nombre de composantes réglementées qu'il contient et du nombre de réglementations distinctes qui s'y appliquent.

Chaque passeport reçoit son propre code d'identification unique

L'article 12 de l'ESPR associe au passeport produit un code d'identification unique. Lorsqu'un produit a affaire à plusieurs passeports, cela signifie également plusieurs codes d'identification, chacun associé au passeport pour lequel il a été délivré. Pour une entreprise, cela signifie que les codes et les supports de données QR correspondants ne sont pas interchangeables : chaque code correspond à un passeport, avec les données propres à ce groupe de produits spécifique.

Le contenu de chaque passeport suit son propre acte délégué

L'article 9 de l'ESPR décrit ce qu'un passeport produit numérique doit contenir en général, mais les données concrètes sont complétées par groupe de produits par l'acte délégué qui s'applique à ce groupe. Deux passeports pour le même produit physique peuvent donc demander des données en partie chevauchantes et en partie très différentes. Quelles données sont contenues dans le passeport de produits ? décrit comment cet ensemble de données est constitué et pourquoi il diffère par groupe de produits. Pour une entreprise intervenant dans plusieurs groupes de produits, cela signifie que les informations ne sont pas recueillies une seule fois puis réutilisées partout, mais réassemblées par passeport à partir des sources pertinentes.

Tenir compte des calendriers différents

Les groupes de produits ne deviennent pas obligatoires simultanément. Un groupe peut déjà être soumis à un acte délégué en vigueur, tandis qu'un autre groupe est encore en cours de préparation. Dans quel ordre les catégories de produits reçoivent-elles un passeport obligatoire ? montre comment cet ordre a été établi. Pour un produit qui relève de deux groupes, cela signifie que l'obligation pour une composante peut entrer en vigueur avant l'autre — avec pour conséquence qu'un produit peut temporairement avoir un passeport pour une caractéristique, tandis que l'autre caractéristique n'exige pas encore de passeport.

Où les choses se compliquent en pratique

Une idée reçue courante est qu'un passeport par produit suffit, même lorsque le produit est clairement constitué de plusieurs composantes réglementées. Cela conduit à un passeport qui contient bien des données sur une caractéristique, mais rien sur l'autre — tandis que s'y applique une réglementation distincte.

Une deuxième situation se présente lorsqu'une entreprise détermine la catégorie de produits du composant principal (par exemple l'appareil lui-même) et oublie qu'un composant fourni ou intégré — comme une batterie — est régi par une autre réglementation. Il en résulte que l'une des deux obligations est tout simplement ignorée.

Une troisième situation se pose dans les gammes de produits qui s'élargissent : un produit qui relevait initialement d'une seule catégorie reçoit dans une version ultérieure un composant électronique ou une batterie, sans que la classification soit réévaluée. La classification originelle reste alors déterminante, même si elle n'est plus tout à fait exacte.

Un quatrième point récurrent est la confusion entre le code d'identification d'un passeport et celui d'un autre, en particulier lorsque les deux sont apposés sur ou près du produit. Sans une attribution fixe, il ne devient plus clair quel code correspond à quel passeport et à quel acte délégué.

Une cinquième situation survient lors de l'importation de produits qui ont déjà été partiellement documentés ailleurs : l'importateur reprend la documentation existante pour une catégorie de produits, mais ne vérifie pas si le produit relève aussi d'une deuxième catégorie qui n'a pas reçu la même attention dans le pays d'origine.

Ce que vous pouvez documenter

Un aperçu par produit des composants ou caractéristiques qui peuvent relever d'une catégorie de produits propre, avec une courte justification du pourquoi ou du pourquoi pas.
Un lien entre chaque passeport et l'acte délégué sur lequel il est basé, afin qu'en cas de modification de cette réglementation, il soit clair quel passeport doit être mis à jour.
Un enregistrement des codes d'identification uniques par passeport, incluant le code qui correspond à quel composant ou caractéristique physique.
Une chronologie par catégorie de produits dans laquelle le produit joue un rôle, afin qu'il soit visible quelle obligation s'applique déjà et laquelle est encore en préparation — cette chronologie peut Sous quelle catégorie de produits mon produit relève-t-il ? servir de base à la première classification.
Un accord établi sur la personne responsable au sein de l'entreprise de réévaluer la classification en cas de modifications du produit, comme l'ajout d'un nouveau composant.
Un dossier par passeport contenant les données spécifiquement collectées pour cette catégorie de produits, au lieu d'un seul document compilatif pour l'ensemble du produit.

Ceci n'est pas un avis juridique. Cette page fournit des informations générales sur la réglementation couverte par cette plateforme. Nous ne connaissons pas votre situation. En cas de doute sur votre propre cas, consultez un avocat ou l'autorité compétente.

Rédigé avec l'IA sur la base des sources ci-dessus, contrôlé par un humain le 2026-08-22. Y a-t-il quelque chose qui cloche ? Faites-le nous savoir — les corrections sont prioritaires.