Мога ли да свържа множество продуктови паспорти един с друг?

Компонентите на един продукт могат да имат собствен паспорт, който се свързва с основния паспорт

Да, това е възможно и даже е част от начина, по който е организиран цифровият продуктов паспорт. Един продукт често се състои от множество части или компоненти, които сами по себе си подпадат под задължението за паспорт — помислете на батерия в устройство или мотор в машина. ESPR (Регламент (ЕС) 2024/1781) се основава на структура, при която паспортът на крайния продукт може да се отнася към паспортите на частите, от които е съставен. Това се осъществява чрез уникални кодове за идентификация, които се присвояват на продукти, части, пазарни участници и обекти. Тези кодове позволяват паспортите да се свързват един с друг, без цялата информация да бъде записана два пъти.

Това се отнася до структурата на един продукт, не до свободното свързване на отделни паспорти

Свързването, за което е предвидено ESPR, следва физическата съставка на един продукт: паспортът на компонент, който е в по-голям продукт, свързан с паспорта на този по-голям продукт. Това е различно от произволното свързване на паспорти на продукти, които нямат никаква връзка един с друг, например за да ги групирате под един бранд или един клиент. За това в регламентирането няма предвиден механизъм. Така че става въпрос за свързване, което отразява веригата на доставката: компонента принадлежи на продукта, а не продуктът принадлежи на друг продукт. За тези, които хостват множество групи продукти на една платформа — както е случаят с prodpas.eu — всеки паспорт остава самостоятелен, валиден документ, дори ако е част от по-голяма структура. Свързването добавя препратка, но не замества собствените задължения, свързани с паспорта на компонента.

Кога това ще стане в сила, все още не е определено за всяка група продукти

ESPR самата описва принципа и техническите условия за свързване на паспорти, но конкретното задължение да се поддържа паспорт — и следователно вопросът кога компонентите действително трябва да имат собствен, свързуем паспорт — се определя отделно за всяка група продукти. Следователно няма обща дата, която да важи за всички продукти. За групи продукти, за които все още не е установена конкретна нормативна уредба, в момента няма задължение за паспорт и следователно няма задължение за свързване. Това, което е определено, е рамката, в която това свързване трябва да работи: основано на уникални кодове за идентификация, технически интероперативно и организирано така, че паспортът на компонент да е разпознаваем и намираем от паспорта на крайния продукт.

Какво означава това за установяването на паспорти

Тези, които мислят за свързване на паспорти, правят добре да картографират първо кои компоненти на един продукт вече подпадат под задължението за паспорт или ще го направят. Това определя дали ще има два (или повече) паспорта, които трябва да бъдат свързани един с друг, или един паспорт за целия продукт е достатъчен. Следващо, важно е да се знае кой уникален код за идентификация принадлежи на кой компонент, за да е правилна и актуална препратката в основния паспорт — особено ако компонент от доставчик се смени. От практическа гледна точка, това означава, че данните за компонентите за предпочитане вече трябва да са налични при събирането на паспорта на крайния продукт, вместо да се добавят впоследствие. За производител или вносител, който работи с множество групи продукти, разумно е да разгледа това за всеки продукт: не всеки компонент има задължение за собствен паспорт, и не всеки паспорт трябва да бъде свързан. Когато това е случаят, свързването е вградено в технологията — не е отделна част, която се добавя, а постоянен елемент в структурата на паспорта.

Където това е посочено: членове 10 и 11 на ESPR

Изискванията за съдържанието на цифровия productpaspoort, включително използването на уникални идентификационни кодове за продукти, пазарни субекти и места, са посочени в член 10 на ESPR (Регламент (EU) 2024/1781). Техническото изпълнение — как функционира паспортът, как се регистрират данните и как паспортите на компоненти могат да бъдат свързани с паспорта на комбинирания продукт — е посочено в член 11 на същия регламент. Двата члена заедно формират рамката, в която специфични за продуктовите групи разпоредби ще определят по-късно кога и за кои компоненти това конкретно ще бъде приложимо.

Ако в момента разрешите да се настрои паспорт и вече знаете, че един продукт е съставен от компоненти с собствено задължение за паспорт, най-добре е да го посочите веднага при предоставянето на данните за продукта, така че връзката да бъде включена правилно в паспорта веднага, вместо да бъде коригирана по-късно.

На какво се основава това

Самата наредба се намира на EUR-Lex. Ние посочваме справка за всяко твърдение; вие не трябва да ни вярвате.

Какво конкретно трябва да направите

Какво се очаква от вас

Продуктите рядко съществуват сами по себе. Пералня има мотор на един производител и контролна платка на друг, мебел се състои от рамка и облицовъчен материал, електронна уредба има батерия, която сама по себе си също може да подлежи на задължението за паспорт. Следователно въпросът дали паспортите могат да бъдат свързани един с друг, не е теоретичен: това е точно ситуацията, с която се сблъскват много производители и вносители.

Всеки паспорт остава свързан с един уникален идентификационен код

Член 10 на ESPR (Регламент (ЕС) 2024/1781) изисква цифровият продуктов паспорт да е проследяем до конкретен продукт, модел или партида чрез един уникален идентификационен код. Този код е отправната точка за свързване: паспорт на един компонент може да бъде референциран от паспорта на събрания продукт и обратно. За предприятие с 10 до 100 служители това означава преди всичко дисциплина при водене на документацията: всеки компонент, който има собствен паспорт, трябва да получи собствен код, който не може да бъде смесен с този на крайния продукт или на други компоненти. Как точно се изгражда този код, е описано при как да дадете на всеки продукт уникален идентификационен код.

Техническото проектиране трябва да може да обработва свързвания

Член 11 на ESPR касае техническото проектиране и работата на цифровия продуктов паспорт и поставя изисквания как паспортите трябва да могат да общуват един с друг и с други системи. Това означава, че свързването не е нещо, което предприятието формира по собствено преценка; структурата трябва да отговаря на техническите стандарти, които се прилагат за паспорта. На практика това се свежда до избора на платформа или доставчик на услуги, който вече поддържа тази структура, така че производител не трябва да разработва собствена логика за свързване. Който се питаше дали това е съвместимо със съществуващия софтуер, чете повече за това при свързването на продуктовия паспорт с собственото ERP- или инвентарно управление система.

Множество паспорти на един продукт трябва да бъдат разпознавами един към друг

Някои продукти подпадат под повече от една категория продукти или трябва да отговарят на множество изисквания едновременно, в резултат на което не един, а множество паспорти са релевантни за един и същ продукт. Член 10 очаква данните в паспорта да бъдат проследяеми и непротиворечиви. За предприятие, което закупува компоненти от различни подизпълнители, от които всеки вече е разработил свой собствен паспорт, това означава, че трябва да се проверит кой паспорт съответства на кое ниво на продукта. Това съвпадение на паспортите е описано по-подробно при как множество продуктови паспорти на един продукт работят заедно.

Свързването трябва да функционира и след години

Паспорт, който указва към друг паспорт, е полезен само ако това указване се запази. Член 11 поставя изисквания за устойчивостта на техническата работа на паспорта, което се отнася и за взаимни препратки. За предприятието това означава, че свързване не е еднократно техническо действие, а нещо, което трябва да продължи да функционира докато паспортът е активен. Колко дълго е това, варира по категория продукти и е описано при колко дълго един продуктов паспорт трябва да остане достъпен.

Където нещата се объркват в практиката

Производител на мебели закупува облицовъчна тъкан при доставчик, който вече е разработил паспорт за нея, и указва в собствения си паспорт към този на тъканта. Когато доставчикът на тъкан се сменя без да го съобщи, паспортът на мебелта указва към данни, които вече не съответстват на доставения продукт.

Електронна фирма монтира паспортпоетсийна батерия в уредба, но третира паспорта на батерията и този на уредбата като напълно отделни документи без взаимни препратки. Когато някой консултира паспорта на уредбата, не намира никакъв знак, че съществува и паспорт за батерията.

Вносител установява връзка между две паспорти на основата на код на продукт, който е вътрешно променен след миграция на система, което води до това, че връзката вече не съответства на кода, посочен в паспорта на компонента.

Предприятие, което съчетава компоненти от няколко доставчици в един краен продукт, предполага, че доставчиците автоматично актуализират своите паспорти, докато никой не е договорил кой ще го направи и в кой момент. Вижте също какво се случва при автоматично актуализиране на данните в продуктовия паспорт.

Производител третира връзката между компонент и краен продукт като еквивалентна на въпроса дали един компонент се нуждае от собствен паспорт, докато това са два различни въпроса. Отговорът на първия въпрос зависи от конструкцията, отговорът на втория е описан при дали един компонент получава собствен паспорт или продуктът като цяло.

Какво можете да документирате

Преглед на всички компоненти в един сложен продукт, които имат собствен паспорт, със съответните уникални идентификационни кодове.
Споразумение с доставчици относно отговорността за актуално състояние на паспорта на един компонент и как промените се предават на страната, която събира крайния продукт.
Установена структура на това, към какви паспорти се отнасят взаимните препратки, така че при преход на система или миграция да может да се проверят дали всички връзки остават интактни.
Забележка за това кои групи продукти се прилагат на конкретен продукт и кои паспорти по този начин са релевантни.
Документация на техническия стандарт или платформата, на която се основава връзката, така че при смяна на доставчик да е ясно какво трябва да бъде прехвърлено.

Това не е правна консултация. Тази страница предоставя обща информация за правилата, която регулира тази платформа. Ние не познаваме вашата ситуация. Ако се съмнявате относно вашия конкретен случай, консултирайте се с юрист или с компетентния надзорен орган.

Написано с AI на базата на горните източници, проверено от човек на 2026-08-22. Има ли нещо погрешно? Дайте ми знак — корекциите получават приоритет.