Musím zveřejňovat obchodně citlivé údaje o svých produktech?

Ne všechno v pase musí být veřejné

Ne, ne každý údaj o produktu musí být viditelný pro všechny. ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) vychází z digitálního produktového pasu s různými úrovněmi přístupu: některé informace jsou přístupné všem prostřednictvím QR kódu, jiné informace jsou dostupné pouze pro konkrétní strany, jako jsou orgány dohledu, účastníci trhu dále v řetězci nebo opraváři. Tento systém právě poskytuje prostor pro situace, kdy výrobce nebo dovozce má údaje, které jsou konkurenčně citlivé nebo spadají pod duševní vlastnictví. Nařízení ukládá transparentnost ohledně produktu, nikoli zpřístupnění každého podkladového obchodního tajemství.

Pro koho to platí a na co ne

Toto rozlišení hraje roli zejména u výrobců a dovozců, kteří poskytují údaje, které jdou dál, než co potřebuje spotřebitel k pochopení produktu: receptury, detaily složení, informace o dodavatelích nebo výrobní procesy. Pro tento druh údajů umožňuje struktura pasu jejich uchování mimo veřejně přístupnou část. Nejde zde o volný průchod k zadržování základních informací: údaje, které nařízení a produktově specifická prováděcí pravidla označují jako povinné a veřejné — jako údaje o udržitelnosti, opravě nebo recyklaci, které spotřebitel potřebuje — sem nepatří. Rozlišení tedy neleží v "chci to sdílet" nýbrž v "pro kterou cílovou skupinu je tento údaj určen a jakou roli hraje v řetězci". Aktéři v dodavatelském řetězci mohou být navíc povinni poskytovat určité informace ostatním účastníkům trhu nebo orgánům dohledu, i když tyto informace nebudou viditelné pro širší veřejnost.

Co je už pevně stanoveno a co je třeba vyplnit

Pevné datum, kdy to pro konkrétní skupinu produktů vstoupí v platnost, není hlavní — to se řeší jednotlivě pro každou skupinu produktů prostřednictvím delegovaných aktů. Co je ale pevně stanoveno, je princip samotného ESPR: pas je nastaven tak, aby byl přístup diferencovaný, s pozorností věnovanou ochraně důvěrných obchodních informací. Konkrétní realizace — který údaj bude veřejný a který bude mít omezený přístup — je stanoven pro každou skupinu produktů v prováděcích pravidlech, která pro ni ještě vyjdou nebo již vyšla. Dokud tato pravidla neexistují pro konkrétní skupinu produktů, není pase povinný a tedy ani není konkrétní volba ohledně toho, co bude veřejné.

Jak to řešit v praxi

Je rozumné začít rozlišením mezi dvěma druhy údajů: údaji, které produktově specifická pravidla později označí jako povinné a veřejné, a údaji, které poskytneš pouze proto, že jsou relevantní pro dohled, opravu nebo zbytek řetězce. U první kategorie je málo co vybírat — tyto informace se dostanou do veřejně přístupné části pasu, bez ohledu na to, jak se s nimi z komerční stránky cítíš. Pro druhou kategorii se vyplatí podívat se, které úrovně přístupu prováděcí pravidla pro příslušnou skupinu produktů umožňují, a přizpůsobit těmto pravidlům poskytování údajů: co se dostane do veřejně viditelné části a co může zůstat omezeno jen na například orgány dohledu nebo profesionální strany v řetězci. V případě pochybností o konkrétním údaji je vhodné podívat se na prováděcí akt pro svou skupinu produktů, protože tam je uvedeno, která pole jsou povinně veřejná a která ne. Kdo poskytuje údaje pro pas a zjistí, že jejich část je určena jako důvěrná, měl by to výslovně označit při tvorbě pasu, aby se toto rozlišení při hostování a zobrazení dat ztratilo neúmyslně.

Na čem je to založeno: článek 10 a článek 38 ESPR

Článek 10 nařízení ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) popisuje požadavky, které musí digitální produktový pas splňovat, včetně prostoru pro diferencovaný přístup k datům pro různé skupiny uživatelů — koncepce, která je nezbytná, aby byla možná jak transparentnost, tak ochrana důvěrných obchodních informací. Článek 38 upravuje požadavky na subjekty v dodavatelském řetězci, včetně způsobu, jakým se informace sdílejí mezi účastníky trhu a směrem k regulačním orgánům, aniž by se to rovnalo zveřejnění vůči veřejnosti. Oba články ponechávají konkrétní provedení pro každou skupinu produktů na pozdější, produktově specifické právní předpisy.

Co dělat s těmito informacemi

Ten, kdo nyní připravuje pas, může nejlépe pro každou data zaznamenat, zda je určena pro veřejnost, pro řetězec nebo pro dohled — a toto rozdělení poslat spolu s předáním dat. Jakmile budou známa prováděcí pravidla pro vlastní skupinu produktů, je možné zkontrolovat, zda toto rozdělení odpovídá tomu, co je tam označeno jako povinně zveřejňované. V případech, kdy zůstává pochybnost o statusu konkrétních dat, je oficiální text příslušného prováděcího aktu určeným místem, kde to zjistit.

Na čem je to založeno

Samotné nařízení je k dispozici na EUR-Lex. Odkazujeme na jednotlivá tvrzení; nemusíte nám věřit.

Co konkrétně musíte dělat

Co se od vás očekává

Rozlišit mezi tím, co musí a co nemusí být v produktovém pasu

ESPR stanoví v článku 10, které kategorie údajů může produktový pas v zásadě obsahovat, ale ne každý údaj, který je o produktu znám, do něj automaticky patří. Přesný seznam povinných datových polí se pro každou skupinu produktů stanovuje delegovaným právním aktem — viz co je delegovaný právní předpis a proč určuje, co musím dělatRozdílná práva přístupu musí být zohledněna která data jsou obsažena v digitálním produktovém pase produktů.

Článek 10 ESPR předpokládá možnost, že ne každý získá přístup ke stejným údajům z produktového pasu: spotřebitelé, účastníci trhu a orgány dohledu mohou mít každý jiný stupeň přístupu. Pro firmu to znamená, že rozdělení údajů není „vše veřejné

nebo „vše tajné ,, ale existují mezivarianta, kdy jsou určité informace dostupné například orgánu trhu, aniž by byly veřejně viditelné. Která strana získá jakou úroveň přístupu, je popsáno na

Údaje musí být dostupné pro subjekty v dodavatelském řetězci

Článek 38 ESPR se zabývá povinnostmi subjektů v dodavatelském řetězci a mimo jiné stanovuje, že určité informace musí být vyměňovány mezi stranami v tomto řetězci, aby bylo možné produktový pas sestavit a udržovat jej aktuální. Pro dovozce, který získává součásti nebo suroviny od subdodavatele, to znamená, že jsou nezbytné dohody o tom, které údaje tento subdodavatel poskytuje a v jaké formě. Jedná se o jiný tok než údaje, které nakonec veřejně skončí v produktovém pasu — zde jde o údaje, které mezi společnostmi potřebují k tomu, aby mohly splnit své povinnosti.

Posoudit, co přesně znamená „obchodně citlivé

Každý údaj, který si společnost radši nepřeje sdílet, není automaticky obchodním tajemstvím ve smyslu právních předpisů. Receptura, konkrétní dodavatel nebo způsob výroby mohou být citlivé, ale to, zda je daný údaj skutečně požadován v produktovém pasu, závisí na datových polích stanovených pro danou skupinu produktů. Pro firmu je praktické posoudit každé požadované pole zvlášť: jedná se o technický údaj nezbytný pro opravu, recyklaci nebo dodržování předpisů, nebo jde o obchodní informace, které nepatří mezi povinná pole.

Kde to v praxi selže

Výrobce vyplní produktový pas příliš obsáhle, z obavy, že by na něco zapomněl, a přitom vloží interní specifikace do pole, které je viditelné veřejnosti — přestože byl tento údaj nikdy požadován.

Dovozce odmítne subdodavateli poskytnout údaje potřebné pro sestavení produktového pasu, protože jsou tyto údaje interně považovány za důvěrné, aniž by zvážil, zda existuje forma výměny, která by ctila důvěrnost.

Firma vychází z předpokladu, že všechny údaje v produktovém pasu jsou viditelné pro všechny, a proto preventivně omezuje množství dat — s důsledkem, že povinná pole, jako jsou informace o opravě nebo součástech, zůstávají neúplná. To, co se tam přesně očekává, je popsáno na musím v produktovém pasu uvádět informace o opravách a součástkách.

Dvě firmy v stejném řetězci nemají dohodnuté, která data poskytuje která a která je udržuje aktuální, takže když dojde ke změně složení součásti, nikdo neví, kdo má produktový pas aktualizovat. Jak často a kým se to má dělat, souvisí s otázkou na jak často musím aktualizovat údaje v produktovém pasu.

Podnik předpokládá, že údaje o recyklaci jsou automaticky obchodním tajemstvím, protože něco vypovídají o použití materiálu, přičemž se jedná právě o kategorii, která se v pasportu často očekává — viz jaké informace o recyklaci musím v produktovém pasu uvádět.

Co si můžete zaznamenat

Přehled pro každou skupinu produktů, která datová pole jsou povinná, a která z nich mohou být pro podnik potenciálně citlivá.
Interní rozhodovací pravidlo: kdo v podniku rozhoduje, zda požadovaný údaj lze považovat za obchodní tajemství, a na základě jakých kritérií.
Dohody s dodavateli o tom, které údaje poskytují, v jaké podobě a s jakou mírou důvěrnosti — toto lze stanovit v dohodě s dodavatelem nebo v doložce o datech.
Zaznamenání, kdo v řetězci obdrží jakou úroveň přístupu k pasportu, v souladu s rozdělením vyplývajícím z článku 10 ESPR.
Protokol o změnách údajů v pasportu, včetně údaje o tom, kdo změnu provedl a proč — prakticky také při pozdější opravě, jak je popsáno v v produktovém pasu, který je již online, jsem objevil chybu co teď.
Interní šablona pro posouzení, zda se na produkt vůbec vztahuje povinnost, jako základ pro zbytek procesu — viz pro moje produkty platí digitální produktový pas.

Toto není právní porada. Tato stránka poskytuje obecné informace o právních předpisech, na které se tato platforma zabývá. Neznáme vaši situaci. Pokud si nejste jistí ohledně vašeho vlastního případu, poraďte se s právníkem nebo příslušným orgánem dohledu.

Napsáno s pomocí AI na základě výše uvedených zdrojů, zkontrolováno člověkem dne 2026-08-22. Není něco špatně? Dejte nám vědět — opravy mají přednost.